Pet Shop Boys: Covers & Quotations

Pet Shop Boys: Covers & Quotations
Last update 5/October/2024 see "Updates" section

To Step Aside

Year: 1997











United States
CD5" "Se A Vida E' (That's The Way Life Is) and To Step Aside"
Q: 12

4:01 Se A Vida E' (album version)
7:58 Se A Vida E' (mark picchiotti's deep and dark vocal)
3:48 To Step Aside (album version)
9:07 To Step Aside (ralphi's disco vox)
2:45 The calm before the storm

CD5 US (Atlantic; 85430-2)







[Thanks to Steffen Gartner
www.psb-catalogue.com]


United States
CD-R "Vinny Vero Mixes"


8:59 To Step Aside (hasbrouck heights mix)
4:08 To Step Aside (hasbrouck heights radio mix)
3:46 To Step Aside (quiet mix)
9:00 To Step Aside (brazilian anthem dub)
3:57 To Step Aside (champagne beats)
1:06 To Step Aside (acapella - verse 1 chorus)
0:58 To Step Aside (acapella - verse 2 chorus)
0:18 To Step Aside (acapella - bridge)
1:19 To Step Aside (acapella - verse 3 chorus)

CD5 US (Atlantic; 8335 2136 4197) [promo studio acetate]



United States
CD-R "Vinny Vero Remixes"


8:59 To Step Aside (hasbrouck heights mix)
4:08 To Step Aside (hasbrouck heights radio mix)
3:46 To Step Aside (quiet mix)
9:00 To Step Aside (brazilian anthem dub)
3:57 To Step Aside (champagne beats)
1:06 To Step Aside (acapella - verse 1 chorus)
0:58 To Step Aside (acapella - verse 2 chorus)
0:18 To Step Aside (acapella - bridge)
1:19 To Step Aside (acapella - verse 3 chorus)

CD5 US (Atlantic; n/a) [promo studio acetate; x5]







United States
CD5" bootleg "All Remixes"


7:27 To Step Aside (Davidson Ospina dub)
7:32 To Step Aside ( Ralphi's house vox II)
7:36 To Step Aside (Ralphi's old school dub long version)
9:01 To Step Aside (Hasbrouck heights mix)
4:16 To Step Aside (Hasbrouck heights radio mix)
3:54 To Step Aside (quiet mix)
9:04 To Step Aside (Brazilian anthem dub)
3:56 To Step Aside ( Champagne beats)
9:53 To Step Aside (Brutal's mix)
9:06 To Step Aside (Ralph's dub)
7:26 To Step Aside (Ospina dub)

CD5 US (n/a; n/a) [bootleg]







United States
CD5" bootleg "Remixes"


4:23 To Step Aside (Album Radio Edit)
6:03 To Step Aside (Ralphi's Disco Vox Edit)
8:46 To Step Aside (Hasbrouck Heights Mix)
7:34 To Step Aside (Ralphi's Old School Dub)
7:25 To Step Aside (Davidson Ospina Dub)
7:30 To Step Aside (Raphi's House Vox 2)
7:28 To Step Aside (Brutal Bill Mix)
6:52 To Step Aside (Ralphi's Old School House Vox)
4:13 To Step Aside (Dream Mix)

CD5 US (n/a; n/a) [bootleg]



United States
2xCD5" bootleg "Nomination"


To Step Aside (Album Version)
To Step Aside (Quiet Mix)
To Step Aside (Ralphi's House Vox 2)
To Step Aside (Davidson Ospina Dub)
To Step Aside (Brutal Bill Mix 2)
To Step Aside (Ralphi's Disco Vox)
To Step Aside (Hasbrouck Heights Mix)
To Step Aside (Ralphi's Old School Dub 2)
To Step Aside (Brutal Bill's Mix)
To Step Aside (Ralphi's Old School Dub 1)
To Step Aside (Davidson Ospina Dub 2)
To Step Aside (Reverse Mix)

2xCD5 US (n/a; n/a) [bootleg]



















United Kingdom
2xCD5" bootleg "Se A Vida E' (That's The Way Life Is) and To Step Aside"


4:01 Se A Vida E' (That's The Way Life Is)
5:37 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Pink Noise Mix)
8:40 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Mark Picchiotti's Shelter Dub)
9:57 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Deep Dish Liquid Remix)
11:46 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Deep Dish Dub)
9:29 To Step Aside (Brutal Bill Mix)
8:50 To Step Aside (Hasbrouck Heights Mix)
3:41 To Step Aside (Quiet Mix)
8:56 To Step Aside (Brazilian Anthem Dub)
3:50 To Step Aside (Champagne Beats Mix)

3:48 To Step Aside (Album Version)
7:30 To Step Aside (Davidson Ospina Dub)
7:30 To Step Aside (Davidson Ospina Dub II)
7:58 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Mark Picchiotti's Deep And Dark Vocal)
7:58 Se A Vida E' (That's The Way Life Is) (Mark Picchiotti's Deep And Dark Instrumental)
10:02 To Step Aside (Brutal Bill Mix II)
9:07 To Step Aside (Ralphi's Disco Vox)
7:32 To Step Aside (Ralphi's House Vox II)
7:33 To Step Aside (Ralphi's Old School Dub)
9:10 To Step Aside (Ralphi's Old School Dub II)

2xCD5 UK (Parlophone; CDR DJX 6443) [bootleg]



[Thanks to Steffen Gartner
www.psb-catalogue.com]


France
CD5" bootleg "Metropolis Mastering"


5:28 To Step Aside (bill marquez remix - brutal bills 12" mix)
7:29 To Step Aside (brutal bill mix) ["bill marquez remix - brutal bills extended mix"]
8:11 To Step Aside (bill marquez remix - brutal bills hardcore dub)

CD5 FRA (Metropolis Mastering; CDRS6444) [bootleg]













United States
2x12"
Q: 25

7:58 Se A Vida E' (mark picchiotti's deep & dark vocal)
9:57 Se A Vida E' (deep dish liquid remix)
9:07 To Step Aside (ralphi's disco vox)
8:50 To Step Aside (hasbrouck heights bionic club mix) ["hasbrouck heights mix"]
7:30 To Step Aside (davidson ospina dub)
7:33 To Step Aside (ralphi's old school dub)
7:30 To Step Aside (brutal bill mix) ["7:50"]
7:32 To Step Aside (ralphi's house vox ii)

2x12" US (Atlantic; 85430-0)















United States
2x12" promo
Q: 35

9:07 To Step Aside (ralphi's disco vox)
8:50 To Step Aside (hasbrouck heights bionic club mix) ["hasbrouck heights mix"]
7:30 To Step Aside (davidson ospina dub)
7:33 To Step Aside (ralphi's old school dub)
7:30 To Step Aside (brutal bill mix) ["7:50"]
7:32 To Step Aside (ralphi's house vox ii)
7:58 Se A Vida E' (mark picchiotti's deep & dark vocal)
9:57 Se A Vida E' (deep dish liquid remix)

2x12" US (Atlantic; DMD 2341) [promo]



United States
2x12" test pressing


9:07 To Step Aside (Ralphie's Disco Vox)
8:50 To Step Aside (Hasbrouck Heights Mix)
7:30 To Step Aside (Davidson Ospina Dub)
7:33 To Step Aside (Ralphie's Old School Dub)
7:30 To Step Aside (Brutal Bill Mix)
7:32 To Step Aside (Ralphie's House Vox II)
7:58 Se A Vida E' (Mark!'s Picchiotti Deep & Dark Vocal)
9:57 Se A Vida E' (Deep Dish Liquid Remix)

2x12" US (Atlantic; DMD 2341) [test pressing]





United States
12" test pressing #1
Q: 250

10:03 To Step Aside (brutal bill mix 2) ["brutal's mix"]
3:42 To Step Aside (quiet mix)
9:14 To Step Aside (ralphi's old school dub 2) ["ralph's dub"]
7:29 To Step Aside (davidson ospina dub 2) ["ospina dub"]

12" US (Atlantic; DMD 2412) [test pressing x30; blank labels; some with handwritten cat#]



United States
12" test pressing #2 "quiet mix"


3:42 To Step Aside (quiet mix)

12" US (WEA; n/a) [test pressing x30; blank labels]

:COMPILATIONS:







"House Piano Edit" on "Millennium 2000 Disc 1" compilation

United States
2xCD promo
Q: 22

10:13 To Step Aside (house piano edit)

2xCD US (Art Of Mix; MDCD01)











on "Remix! Club Series 3" compilation

United States
2xCD promo
Q: 15

6:02 To Step Aside

2xCD US (Remix! Central, Inc; RMXCSCD03) [promo]





















on "Club Series Volume 3" compilation

United States
4x12" promo
Q: 15

To Step Aside

4x12" US (Remix! Central, Inc; Club Series Volume 3) [promo]





on "Dance Party Trax DP10" compilation

United States
CD promo
Q: 10

9:06 To Step Aside

CD US (Pro Audio Usa Inc.; DP10) [promo]









on "Dance Mission 7" compilation

Russia
Cassette bootleg


To Step Aside

CAS RUS (Piratapes; n/a) [bootleg]





"Ospina Dub" on "Promo Only Underground Series: February 97" compilation

United States
CD promo
Q: 22

7:23 To Step Aside (Ospina Dub)

CD US (Promo Only; FEB97UNDERGROUND) [promo]







"Ralphi's House Vox II" on "Promo Only Club Series: March 97" compilation

United States
CD promo
Q: 22

7:32 To Step Aside (Ralphi's House Vox II)

CD US (Promo Only; MARCH97CLUB) [promo]







on "Dance Mission 10" compilation

Europe
CD bootleg


3:53 To Step Aside

CD EU (n/a; JF6A1 0339674) [bootleg]



on "Member's Revenge 19: Zealous Rebellion" compilation

United States
CD promo


8:05 To Step Aside

CD US (Razormaid; Member's Revenge 19) [promo]







on "D.J. Cake's Live Dance Party" compilation

Europe
CD bootleg
Year: 1998


To Step Aside

CD EU (C.C.S. Records; 7055) [bootleg]











on russian compilation

Russia
Cassette bootleg


To Step Aside

CAS RUS (Kaskad Records; KR-0042) [bootleg]









on "The Mix - 128" BBC compilation

United Kingdom
CD promo
Q: 90

3:48 To Step Aside

CD UK (BBC Radio International; TCDM 9638) [promo]









on "European Top Hits 4" compilation

Lithuania
Cassette bootleg


To Step Aside

CAS LIT (Audio Max; AOR 018) [bootleg]









"Album Version" on "DJ Hits 1100" compilation

Europe
CD


3:48 To Step Aside (Album Version)

CD EU (BMG; 971100-2)













"Album Version" on "DJ Hits ‘97 Vol.6" compilation

United Kingdom
CD unofficial


3:48 To Step Aside (Album Version)

CD UK (Intact Records; DJ-2597-MI) [unofficial]

Top of Page

Random cover